Make Your Brand Speak the Local Language — Visually and Culturally

We help brands speak the local language – in every sense. From content to campaigns, we adapt, grow, and localize your presence for measurable impact.
UBG Company supports brands in adapting their marketing and communication strategies for the Ukrainian and German markets.

We offer localization of content, management of social media channels, influencer collaboration, performance campaigns, and full brand adaptation to local trends and consumer behavior.
What We Offer
We localize your brand not only by translating, but by transforming it to match local consumer expectations.
  • Packaging adaptation
    labeling, legal compliance
  • Website and product card translation
    IT/UA/EN/DE → UA/EN/DE
  • Brand tone storytelling, and value message localization
  • Social media management for local platforms
  • Content creation for targeted campaigns
  • SEO keywords & e-commerce listings
  • Full cultural, linguistic, and retail adaptation
Why It Works
  • Deep cultural and consumer insights
  • Native-level communication with audiences
  • Performance and result-oriented approach
  • Proven cases with measurable growth
  • Seamless collaboration with European and Ukrainian teams
Our Success Stories
How local adaptation beats the original
  • Phytorelax (Italy) — Official Page
    Generic global content with low local engagement.
    20.3K followers after years of posting.
  • Phytorelax (Ukraine) — Localized Page
    Created and run by us with tailored content and audience focus.
    30.4K followers — 50% more than the original.
  • Bioearth (Italy) — Official Page
    Ingredient-focused, but limited interaction and growth.
    33.3K followers, mostly passive.
  • Bioearth (Ukraine) — Localized Page
    Repositioned with audience-centric visuals and messaging.
    25.2K followers in just over a year.
  • Intracosmetics (Italy) — Official Page
    Generic, minimal activity.
    ~2K followers, little brand traction.
  • Intracosmetics (Ukraine)
    Brand-new page launched by us.
    8.85K followers in one month — 4× more than the original.
  • The Best Place (Ukraine)
    Our own brand’s page — strategy sandbox.
    Showcases consistent branding & community.
  • Astra (Ukraine)
    Page created 6 years ago for Italian partner and doesn't supported already.
    Still visually strong and relevant.
    Proof of long-term quality in localization.
Web sites
Creation, maintenance and support
https://lamande.it/
Localization for Ukrainian market of site
Visit page
www.phytorelax.it
Localization for Ukrainian market of site
Visit page
www.bioearth.it
Localization for Ukrainian market of site
Visit page
Сreation of a new website to meet core edge search engine standards
Visit page